==============================================================================
                    สำหรับระบบการทำงาน  Microsoft Windows Vista

           ไดรฟ์เวอร์สำหรับเครื่องพิมพ์  FUJITSU DL3750+ Printer Driver

                   ลิขสิทธิ์ ปี  2004,2010 FUJITSU ISOTEC LIMITED
==============================================================================

ไดรฟ์เวอร์ของเครื่องพิมพ์นี้ใช้งานได้กับระบบการทำงานต่อไปนี้:

  Microsoft(R) Windows Vista(R) Enterprise
  Microsoft(R) Windows Vista(R) Ultimate
  Microsoft(R) Windows Vista(R) Busines
  Microsoft(R) Windows Vista(R) Home Premium
  Microsoft(R) Windows Vista(R) Home Basic

  -> (referred to as Windows Vista or Windows Vista x64 Edition)

แผ่นไดรฟ์เวอร์นี้เพื่อใช้งานกับเครื่องพิมพ์รุ่น FUJITSU DL3750+ เท่านั้น



สารบัญ

1. สภาพแวดล้อมการทำงานของไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์
2. องค์ประกอบของไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์
3. การติดตั้งไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์
  3.1 ก่อนทำการติดตั้ง
  3.2 วิธีการติดตั้งโดยเพิ่มค่า Printer Wizard (ไม่ใช้ Plug & Play)
  3.3 การใช้งาน Plug & Play
4. ยกเลิกการติดตั้งไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์
5. การติดตั้งไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์
6. อื่นๆ
- เกี่ยวกับเครื่องหมายการค้า


ข้อควรจำ: แผ่นไดรฟ์เวอร์นี้สำหรับการใช้งานกับเครื่องพิมพ์รุ่น FUJITSU DL3750+ เท่านั้น 
                        ห้ามใช้งานกับเครื่องพิมพ์รุ่นอื่น
                        ขณะที่พิมพ์ด้วยระบบการทำงานของ  Windows Vista กรุณาเปลี่ยนค่าติดตั้งกลับไปเป็นค่าที่ตั้งมาจากโรงงาน
                       ไม่เช่นนั้นเครื่องพิมพ์อาจไม่สามารถทำงานตามต้องการได้



1. สภาพแวดล้อมการทำงานของไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์

- Hardware
        คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษทำงานด้วยระบบ  Windows Vista หรือ Windows Vista x64 Edition

- ระบบการทำงาน
  Windows Vista or Windows Vista x64 Edition



2. องค์ประกอบของไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์

      ไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์รุ่น FUJITSU DL3750+ ประกอบไปด้วยไฟล์การทำงานเหล่านี้

   DL3750.GPD     FUJITSU DL3750+ ไฟล์ GDP สำหรับไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์
   DL3750.DLL     FUJITSU DL3750+ ไฟล์ DLL สำหรับใช้งานไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์
   NRBMONN.DLL    ไฟล์ตรวจสอบภาษา ของเครื่องพิมพ์ FUJITSU DL3750+
   DL3750.INF     ไฟล์ข้อมูลสำหรับการติดตั้ง
   README.TXT     คือไฟล์ที่ท่านใช้งานอยู่ขณะนี้



3. การติดตั้งไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์

---------------------
3.1 ก่อนการติดตั้ง
---------------------
- เตรียมการต่อไปนี้สำหรับการติดตั้ง:
   1) Windows Vista หรือ  Windows Vista x64 Edition ระบบการทำงาน
   2) แผ่นดิสก์เพื่อติดตั้งไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์ (ซึ่งก็คือแผ่นดิสก์นี้)

- เมื่อทำการติดตั้ง ให้ Logon เป็นผู้ดูแลระบบ

-  จะมีข้อความ <Windows needs your permission to continue> ซึ่งปรากฎในกรอบข้อความ User
  Account Control ระหว่างการติดตั้ง    ถ้าต้องการดำเนินการต่อเลือก <Continue>.

- ถ้ามีการติดตั้งไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์  DL3750+ อยู่ก่อนแล้ว ให้ทำการลบทิ้ง แล้วจึงติดตั้งใหม่

- คำแนะนำนี้รวมขั้นตอนการติดตั้งไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์ บน PC ที่ไม่ได้ต่อระบบ Network

  สำหรับวิธีการติดตั้งบนระบบ networkหรือ การใช้เครื่องพิมพ์ร่วมกัน ให้ดูรายระเอียดใน  Windows Vista user's manual หรือ  ghelph.

- ในวิธีการติดตั้ง  "Start" หมายถึง โลโก้  Windows ที่อยู่ด้านล่างริมซ้ายของหน้าจอ the desktop.


---------------------------------------------------------------------
3.2 วิธีการติดตั้งโดยเพิ่มค่า Printer Wizard  (ไม่ใช้ Plug & Play)
---------------------------------------------------------------------
เริ่มเพิ่มค่า  Printer Wizard.
ลำดับขั้นต่อไปนี้เป็นขั้นตอนในการติดตั้งเครื่องพิมพ์รุ่น FUJITSU DL3750+ หลังจากเริ่มใช้งานระบบ  Windows Vista หรือ  Windows Vista x64
Edition แ ล้ว

a. ไปที่ "Start" -> "Control Panel" -> "Hardware and Sound" -> "Printers".

b. ไปที่ <Add a printer> ในแฟ้มงาน  Printer 

c. เลือกที่ <Add a local printer> เมื่อ   <Add Printer> ปรากฏขึ้น

d. เลือกพอร์ตการเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์ เล้วกดปุ่ม <Next>

e. เมื่อปรากฎ หน้าจอ <Install the printer driver> เลือกที่  <Have Disk> 

f. ใส่แผ่นไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์เข้าไปที่ไดร์ฟ  (D:) และให้เปลี่ยนจาก "A:\" เป็น   "D:\Vista".
   ** ข้อควรจำ : ไดรฟ์ซีดีเบื้องต้นอนุมานว่าเป็นไดรฟ์ D เปลี่ยนแปลงได้ตามความเป็นจริง

g. ชื่อของรุ่นจะปรากฏในช่องรายชื่อ เลือกรุ่นที่ต้องการ แล้วกดปุ่ม  <Next> 
   ** เมื่อข้อความ  "Which version of the driver do you want to use?" ปรากฎขึ้น ให้เลือก  <Replace the current printer>.

h. ใส่ชื่อรุ่นของเครื่องพิมพ์ และระบุหากเครื่องพิมพ์นี้จะถูกใช้งานเป็นเครื่องหลัก และเลือก "next"
            ข้อควรจำ: เครื่องพิมพ์จะถูกข้อควรจำให้เป็นเครื่องใช้งานหลักโดยอัตโนมัติหากไม่มีเครื่องพิมพ์อื่นๆติดตั้งอยู่ด้วย
   

i. จะมีข้อความ "Windows can't verify the publisher of this driver software" ปรากฎอยู่ใน <Windows Security> ให้เลือก "-> Install this
   driver software anyway".

j. ไฟล์ได้ถูกคัดลอกเอาไว้

k. ให้เลือกว่าต้องการให้คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นสามารถร่วม share printer หรือไม่ แล้วกดปุ่ม <Next>
            หากไม่ต้องการ  share เครื่องพิมพ์นี่ : เลือก <Do not share this printer>.
            หากต้องการ  share เครื่องพิมพ์นี่ : เลือก <Share this printer > ดังนั้นคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นจะสามารถร่วมใช้เครื่องพิมพ์นี้ได้ด้วย 
            หลังจากนั้นให้ใส่ชื่อเครื่องพิมพ์ที่ต้องการ  share ลงใน <Share name> ใส่ตำแหน่งที่ตั้งเครื่องพิมพ์ในช่อง <Location> และข้อความอื่นๆที่ช่อง  <Comment>.
   ** หน้างต่างนี้จะไม่สามรถแก้ไขไรได้ จะเป็นหน้าจอแสดง  display ถ้าหาก <User Account Control (UAC)> ถูกเลือกไว้เป็น    disabled.

l. เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ จะปรากฏข้อความ "You've successfully added FUJITSU DL3750+" 
           แล้วจึงเลือก <Finish> เพื่อจบขั้นตอนการติดตั้ง
           หากต้องการทดลองพิมพ์  ให้เลือก  <Print a test page> 

   ** ตรวจสอบว่าเครื่องพิมพ์เปิดอยู่เมื่อต้องการทดลองพิมพ์ 
   ** ข้อควรจำสำหรับหน้าทดลองพิมพ์
     - กระบวนการพิมพ์ขึ้นอยู่กับการติดตั้งไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์ในเวลานั้นๆ
     - ค่ากำหนดของการป้อนกระดาษคือ เลือกอัตโนมัติ และขนาดกระดาษที่ตั้งค่าไว้คือขนาด กระดาษจดหมาย ดังนั้นกรุณาเตรียมกระดาษเขียนจดหมายเพื่อทำการทดสอบ
     - กรุณาเปลี่ยนค่าติดตั้งเมื่อใช้กระดาษขนาดอื่นทำการทดสอบการพิมพ์

การติดตั้งเครื่องพิมพ์เสร็จสมบูรณ์แล้ว
การติดตั้งเครื่องพิมพ์ ตามขั้นตอน หากมีข้อความ <Found New Hardware> ปรากฎขึ้นเมื่อทำการ  restart เครื่องคอมพิวเตอร์ ให้ทำการติดตั้งใหม่อีกครั้ง



---------------------
3.3 การใช้งาน Plug & Play
---------------------
ข้อควรจำ: ปิดทั้งเครื่องคอมพิวเตอร์และเครื่องพิมพ์

a. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องพิมพ์ได้เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์แล้ว และเปิดเครื่อง

b. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องพิมพ์ทำงานอยู่ เปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ และเริ่มระบบทำงาน Windows Vista หรือ  Windows Vista x64 edition.

c. เมื่อเครื่องพิมพ์ได้ทำการต่อเชื่อมกับคอมพิวเตอร์ จะปรากฎข้อความ "Windows needs to install driver
   software for your FUJITSU DL3750+" ในช่อง <Found New
   Hardware>

d. เลือก <Locate and install driver software (recommended)>.

e. เมื่อมีข้อความ "Insert the disc that with your FUJITSU DL3750+"
             ปรากฏ ใส่แผ่นดิสก์เพื่อติดตั้งไดรฟ์เวอร์  เข้าไปในเครื่อง
   ** ถ้าได้ใส่แผ่นดิสก์เพื่อติดตั้งไดรฟ์เวอร์  ไว้ก่อนแล้ว  ก็ให้กดปุ่ม <Next> 
   ** หากต้องการติดตั้งไดรฟ์เวอร์ เวอร์ชั่นล่าสุด ให้ไป  downloaded ได้จาก Fujitsu Website โดยเลือก "-> I don't have the disc. Show me other options."
            แล้วให้ทำตามขั้นตอน ตั้งแต่ข้อ  g.

f. เมื่อมีข้อความ "Please select the best match for your hardware from the list below."
           ให้เลือกไดรฟ์เวอร์ในแฟ้ม  "Vista" แล้วกดปุ่ม <Next> แล้วทำตามขั้นตอนตามข้อ  i.

g. เมื่อมีข้อความ  <Windows couldn't find driver software for your device> ให้เลือก <Browse my computer for diver software (advanced)>.

h. เมื่อมีข้อความ "Browse for driver software on your computer" ปรากฎ ให้ใส่ "(ชื่อของแฟ้มที่เก็บไดรฟ์เวอร์ที่ดาวน์โหลดมาเก็บไว้ )\Vista"
            ลงในช่อง <Search for driver software in this location:> แล้วกดปุ่ม <Next>

i. จากนั้นข้อความ"Windows can't verify the publisher of this driver software" จะปรากฎในช่อง  <Windows Security> ให้เลือก"-> Install this
   driver software anyway"

j. plug-and-play wizard จะทำการคัดลอกไฟล์เอาไว้

k. เมื่อมีข้อความ <Found New Hardware - FUJITSU DL3750+> ให้แน่ใจว่ามีข้อความ "The software for this device has been successfully
   installed" ปรากฎ แล้วจึงเลือก <Close>.

การติดตั้งเครื่องพิมพ์เสร็จสมบูรณ์แล้ว



4. ยกเลิกการติดตั้งไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์

เมื่อทำการลบการติดตั้งไดรฟ์เวอร์  จะมีข้อความ <Windows needs your permission to continue> ในช่อง  <User
Account Control> ให้เลือก <Continue>.

a. ไปที่ "Start" -> "Control Panel" -> "Hardware and Sound" -> "Printers".

b. เลือก  "FUJITSU DL3750+" จากแฟ้มงาน <Printers> กดเลือก <Organize> -> <Delete>.

c. เลือก <Yes> เมื่อข้อความ <Are you sure you want to delete the printer
   'FUJITSU DL3750+' ?> ปรากฎ
   ** ถ้าคอมพิวเตอร์ไม่ได้มีการติดตั้งเครื่องพิมพ์อื่นๆ ไว้ จะมีข้อความ <The default
      printer has been deleted> ให้กดปุ่ม <Close> 
   ** ถ้าคอมพิวเตอร์มีการติดตั้งเครื่องพิมพ์อื่นๆ ไว้ จะมีข้อความ  <The default
      printer has been deleted.  Change your default printer.> ให้กดปุ่ม  <Close> 

d. ไปที่  <Organize> -> <Layout> -> <Menu Bar>.

e. ไปที่  <File> -> <Run as administrator> -> <Server Properties>.

f. ในส่วนของ <Drivers> เลือกที่ "FUJITSU DL3750+" จากรายการใน  <Installed printer drivers>
            แล้วเลือกปุ่ม <Remove>

g. เมื่อข้อความ <Remove Driver And Package> ปรากฎ เลือก <Remove
   driver and driver package> แล้วกด <OK>

h. เมื่อข้อความ <Deleting this printer driver package will remove it from the
   system.  Are you sure you want to delete FUJITSU DL3750+ ?> ปรากฎ  เลือก  <Yes>

i. เมื่อข้อความ <Remove Driver Package> ปรากฎ เลือก <Delete> 

j. เมื่อไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์ ได้ถูกยกเลิก ให้เลือก <OK> แล้วให้เลือก <Close> เพื่อปิดกรอบ   < Print Server Properties>  .

k. ปิดเครื่องพิมพ์และรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์

ไดรฟ์เวอร์ของเครื่องพิมพ์ได้ถูกถอดออกจากเครื่องคอมพิวเตอร์เรียบร้อยแล้ว



5. วิธีการติดตั้งไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์

- รายละเอียดของเอกสารเช่น ขนาดกระดาษและอื่นๆ สามารถกำหนดค่าได้จากเมนู  "printer properties" จากซอฟต์แวร์การทำงานนี้

- เครื่องพิมพ์จะมีการกำหนดค่าของขนาดกระดาษเอาไว้แล้ว แต่ขึ้นกับซอฟต์แวร์การใช้งานซึ่งอาจกำหนดค่าขนาดกระดาษเป็นอย่างอื่น

- ลำดับต่อไปนี้เป็นวิธีการป้อนกระดาษเข้าเครื่อง (ตามขนาดกระดาษที่กำหนดไว้)
  [สำหรับ  Windows Vista]
      ไปที่ "Start" -> "Control Panel" -> "Hardware and Sound" -> "Printers".
      "FUJITSU DL3750+" และคลิกเมาส์ทางขวาเลือก   "properties"ระบุที่  "Form to Tray assignment" จากส่วน  "Device
      Settings" 

        ข้อควรจำ:
  - วิธีนี้ใช้ได้ต่อเมื่อแหล่งกระดาษในไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์ถูกกำหนดค่าไว้เป็น "Automatically Select"
  - โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าขนาดของกระดาษตรงกับขนาดที่กำหนดไว้ เลือกเมนู "Manual Paper Feed" หากขนาดกระดาษจริงต่างกับขนาดที่กำหนดเอาไว้

- กรุณาอ่านหัวข้อซอฟต์แวร์ในคู่มือการใช้งานสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม


6. อื่นๆ

a. รุ่นที่ใช้ทดแทนกับไดรฟ์เวอร์รุ่นนี้ได้คือ "ESC/P2"โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่าในการติดตั้งเครื่องพิมพ์ให้รองรับการใช้งาน

b. ผู้ใช้งานอาจต้องปรับเปลี่ยนอุปกรณ์สำหรับการใส่กระดาษเข้าเครื่อง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าการกำหนดขนาดกระดาษ และค่าที่กำหนดจากระบบการทำงานตอบสนองเครื่องพิมพ์

c. การพิมพ์งานจากซอฟต์แวร์ของระบบการทำงาน  Windows อื่นๆ ภายใต้สภาพแวดล้อมการทำงานของระบบ  Windows Vista
            อาจให้ผลที่ต่างกันไป

d. เนื้อหาในส่วนของ  "Properties" ในไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์ และ  "Printing
   Preferences" ของเครื่องพิมพ์อาจทำงานซ้ำซ้อนกัน กรุณาปรับเปลี่ยนค่ากำหนดบางอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงการทำงานซ้ำซ้อน

e. การกำหนดรูปแบบตัวอักษรจากโปรแกรมการใช้งานอาจไม่เป็นผลขึ้นอยู่กับรูปแบบของข้อมูล

f. ขนาดกระดาษในส่วน "Server Properties" สามารถกำหนดความกว้างได้สูงสุด    10.5 นิ้ว การกำหนดกั้นหน้าซ้ายขวาไม่ควรเกินความกว้าง  8 นิ้ว เนื่องจากข้อมูลที่สั่งพิมพ์อาจจะไม่ปรากฏออกมาได้
   
g. เมื่อสั่งพิมพ์ด้วยการระบุ  "Page per Sheet" จากส่วน "layout" ในเมนูสั่งพิมพ์ เส้นกรอบอาจไม่ตีพิมพ์ออกมาสำหรับโปรแกรมการใช้งานบางรูปแบบ

h. การย่อ ขยาย การพิมพ์อาจได้ขนาดไม่เกิน   10.5เท่า ขึ้นอยู่กับโปรแกรมการใช้งาน

i. กระดาษที่มีความยาว 3 นิ้ว - 14 นิ้ว มีการกำหนดความกว้างของกระดาษไว้ที่  10 นิ้ว เมื่อใช้กระดาษที่มีความกว้างต่ำกว่า 10 นิ้ว กรุณาปรับกั้นหน้าขวาของโปรแกรมการใช้งานไม่ให้เกินอัตราสูงสุดที่กำหนดให้
   
j. เมื่อใช้กระดาษพิมพ์ต่อเนื่องพร้อมแท่นป้อนกระดาษกับเครื่องพิมพ์  รอยต่อของกระดาษควรยาวเกินกว่า  4 นิ้ว 
            หากความยาวของรอยต่อเท่ากับความกว้างของกระดาษ ให้ใช้กระดาษที่มีรอยต่อยาวกว่า 4 นิ้ว


k. หากยกเลิกการพิมพ์ระหว่างที่เครื่องพิมพ์กำลังทำงาน รีสตาร์ทเครื่องพิมพ์ใหม่ หากใช้งานต่อโดยไม่รีสตาร์ท อาจเกิดปัญหาเช่นตัวพิมพ์ซ้อนกันได้ หรือแหว่งวิ่นได้

l. กระดาษต่อเนื่อง
  - ไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์ได้กำหนดระยะทั้งหัวและท้ายของกระดาษต่อเนื่องไว้ที่ 0 มิลลิเมตร ค่าที่กำหนดนี้ใช้ได้กับกระดาษต่อเนื่องที่ใช้กับแคร่ป้อนกระดาษมีความยาวมากกว่า 25.4 มิลลิเมตร
  - หัวเครื่องพิมพ์และหมึกพิมพ์อาจชำรุดเสียหายหากพิมพ์บนกระดาษที่พื้นผิวไม่เรียบ


m. ซองจดหมาย
   - พิมพ์เฉพาะด้านหน้าซองเท่านั้น อย่าพิมพ์บนด้านที่มีฝาซองเพราะกระดาษอาจติดขัดในเครื่องพิมพ์ได้
   - อย่าพิมพ์ซองจดหมายที่มีช่องใส หรือซองขนาดหนาเกินไป
   - ไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์ได้กำหนดระยะทั้งหัวและท้ายไว้ที่ 25.4 มิลลิเมตร
   - ไม่รับประกันผลที่ได้รับหากสั่งพิมพ์ด้วยระยะนอกเหนือจากที่กำหนด
   - โปรดดูจากภาพข้างล่างถึงวิธีการป้อนกระดาษเข้าเครื่อง เพื่อป้องกันไม่ให้กระดาษติด

          +---------------------------------------------------------+
          |*                                                       *|
          | *                                                     * |
          |  *                ใส่กระดาษในทิศทางนี้               *  |
          |   *                                                 *   |
          |    * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *    |
          |                            |                            |
          |                            |                            |
          |                            |                            |
          |                            |                            |
          |                            |                            |
          |                            |                            |
          |                            |                            |
          |  * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *  |
          | *                                                     * |
          |*                                                       *|
          +---------------------------------------------------------+

n. ปรับขนาดกระดาษเมื่อสั่งพิมพ์ด้วยกระดาษขนาด A3 Rotated
   (กั้นซ้ายของกระดาษกำหนดไว้ที่ 38 มิลลิเมตร) 

o. เมื่อมีการปลี่ยนการเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์ DL3750+ กับช่อง  USB ทุก portจะต้องมีการตั้งค่าไดรฟ์เวอร์ของครื่องพิมพ์ DL3750+ (เช่น FUJITSU DL3750+ (copy 2) เป็นต้น)
            เนื่องจากการตั้งค่าไดรฟ์เวอร์ของเครื่องพิมพ์เป็นค่าเริ่มแรก ดังนั้น จึงต้องทำการเปลี่ยน การตั้งค่าตามการใช้งาน

p. สำหรับการใช้เครื่องพิมพ์  share ร่วมกันผ่าน Network 
     - เครื่องพิมพ์ที่ใช้ร่วมกัน อาจจะไม่สามารถใช้ได้บน      Windows Vista เนื่องจาก  Windows Firewall

     ในกรณีนี้ให้เปลี่ยนการตั้งค่า  exceptional settings ของ  Windows Firewall ตามขั้นตอนดังต่อไปนี้
     1.เลือก  "Start"->"Control Panel"->"Security"->"Allow a program through
       Windows Firewall".
     2.เมื่อปรากฎข้อความ "Windows Firewall"เลือก "Exceptions"
     3.เลือก "File and Printer Sharing"และเลือก "OK"

     **ในกรณีที่เครื่องพิมพ์ถูกิดตั้งบน  Windows Vistaและมีการตั้งค่า   Network sharing เครื่องจะทำการเช็ค "File and printer
       share" อัตโนมัติ

q. เมื่อมีการเปลี่ยนช่องป้อนกระดาษ หรือ เปลี่ยนขนาดกระดาษ  ใน page setting หรือ document setting ในแอพพลิเคชั่น 
             ค่า marginริมกระดาษอาจยังสามารถอยู่นอกเหนือจากพื้นที่ที่เครื่องสามารถพิมพ์ได้ แม้ว่าไดรฟ์เวอร์ของเครื่องพิมพ์จะมีการกำหนดค่าไว้แล้วก็ตาม 
             เพื่อเป็นการป้องกันการตั้งค่า marginอยู่นอกพื้นที่การพิมพ์ เริ่มแรกให้ตั้งค่าช่องป้อนกระดาษและขนาดกระดาษที่ผู้ใช้ต้องการใน printer properties ที่อยู่ในแฟ้ม printer ก่อน
             แล้วจึงเปลี่ยนช่องป้อนกระดาษและขนาดกระดาษในแอพพลิเคชั่น หรือเพื่อหลีกเลี่ยงการตั้งค่า margin อยู่นอกพื้นที่การพิมพ์  
              สหรับข้อมูลเกี่ยวกับ พื้นที่การพิมพ์  (ค่า margin ต่ำสุด) สำหรับช่องป้อนกระดาษแต่ละชนิด และแต่ละขนาดกระดาษ ให้ดูในคู่มือ


- เกี่ยวกับเครื่องหมายการค้า
             ชื่อบริษัทและสินค้าที่ระบุไว้ข้างต้นได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าไว้แล้ว

[จบ ]
